( ad un uomo arrivato )
T'é la ca',
e cònt in bènca,
la vélla in muntàgna,
du trì apartamènt a marèna;
automobili d'löss
par té
par la mòj,
pr'i burdèll.
T'cì gràs
e t'é nènca un pô d'pènza:
insomma
t'cì un òm arivàt!
Quisciòn ad lavôr,
ad furtöna?
Sta zétt, no 'rfiadè:
n'impôrta ta m'cònta
la strèda t'é fàtt,
e préga cla t'dura,
ch'u n'vénga a savél
la Finânza,
ch'un vénga a imparèl
la Questùra.
Hai la casa,
il conto in banca,
la villa in montagna,
due o tre appartamenti al mare;
automobili di lusso
per te,
per la moglie,
per i ragazzi.
Sei grasso
e hai pure un po' di pancia:
insomma
sei un uomo arrivato!
Questione di lavoro,
di fortuna?
Sta zitto, non fiatare:
non importa che mi racconti
la strada che hai fatto,
e prega che duri,
che non venga a saperlo
la Finanza,
che non venga ad apprenderlo
la Questura.